Welkom op VampireDiariesWorld.nl, jouw nederlandstalige fansite over de series 'The Vampire Diaries' , ''The Originals' & 'Legacies' ! Hier vind je alles over beide series, de castleden, foto's en video's. Daarnaast wordt je up-to-date gehouden met het laatste nieuws. Hopelijk vindt je alles wat je zoekt, en kom snel nog eens terug!
2×09 Katerina

Plot
Elena probeert meer informatie te vinden over Katerine’s verleden. Caroline moet hierbij Stefan bezig houden omdat hij nooit met Elena’s plan zou instemmen. Intussen ontmoeten Bonnie en Jeremy de nieuwe student Luka, die een ongewone familie historie met zich meedraagt. Damon probeert door zijn nieuw verworven zelfvertrouwen erachter te komen wat de maansteen precies is.

Gastrollen
Laura Cohen als Rose
Bryton McClure als Luka Martin
Daniel Gillies als Elijah
Trent Ford als Trevor
Trevor Peterson als Slater
Randy J. Goodwin als Jonas Martin
Sia Sapoundjieva als Katerina’s mother
Oleg Sapoundjieva als Katerina’s father

Weetjes
– Officiëlle uitzenddatum (USA): 11 november 2010
– Officiëlle uitzenddatum (NL): 13 februari 2013
– In de boeken komt Katherine uit Duitsland, in de serie uit Bulgarije
– Nina’s moeder heeft geholpen met de vertaling van de teksten naar het Bulgaars in de flashbacks van Katerine.

Muziek
1. “You Always Get What You Want” by Atomic Tom
2. “A Moment Changes Everything” by David Gray
3. “Precious Stone” by Pete Yorn
4. “Puritan Heart” by Matt Duncan
5. “Light Love” by Free Energy
6. “Trap Of Mirrors” by The Pass
7. “Amen Omen” by Ben Harper

Quotes
Katherine: “Better you die than I.”

Rose: “Being in love with your brother’s girlfriend must be difficult.”
Damon: “I’m not in love with anyone.”
Rose: “Wanna try that again?”

Caroline: “You have a friend?”
Stefan: “You say that with such a discouraging amount of surprise.”

Katherine: “Witches and their spells. So many ingredients. So many people to sacrifice.”

Katherine: (To Elena) “He killed them. My entire family. Just to get back at me for running. Whatever you do to escape Klaus, he will get his vengeance. Your friends, your family and anyone that you`ve ever loved.”

Elena: (To Stefan) “It`s not just me that’s in danger. It’s Caroline and it’s Tyler and it’s Bonnie… They’re all part of breaking the curse. I can’t blame anyone else anymore. Because it’s not because you came into town, or because you and I fell in love, that’s not why everyone that I love is in danger. It’s because of me. Everything is because of me.”

Katerina’s mother: A little more, dearest… a little more. Push… a little more. A little more, a little more. Push!
It’s a girl. (Още малко, скъпа… още малко. Напъвай… още малко. Още малко, още малко. Напъвай. Момиче е.)
Katerina: A girl. Please mother… let me see her. (Момиче? Моля те, майко… позволи ми да я видя.)
Katerina’s father: Woman, don’t! What are you doing? (Жено, недей! Какво правиш?)
Katerina: Let me at least hold her once… just once… at least once. (Дай ми поне веднъж да я подържа… само веднъж… поне веднъж)
Katerina’s father: Forget it… You have disgraced this family! (Позор… позор за нашето семейство)
Katerina: Father, please! No, father… No! No! (Татко, моля те! Не, татко, моля те, не. Не!)
Katerina’s mother: No Katerina. It’s better for her! It’s better for her! (Недей, Катерина. Така е по-добре за нея, Катерина. Така е по-добре за нея)
Katerina: No, mother, please… (Моля те, моля те не, мама)
Katerina’s mother: Let her go… let her go, Katerina (Остави я… остави я, Катерина)
Katerina: Please, Mama… (Мама, моля те.)